工房撮影日！

今日は早朝から工房の撮影！

…その前に、前日の大掃除の様子から。

庭に置いてある粘土のストックや、棚やその他諸々も整理したり、

窯場を広く開けて、

下げ板用の大きな棚を設置したり。

そして今日は午前7時から打ち合わせ、撮影です！

作業のほぼ全工程を撮ってもらいました。

この他にも、ロクロや窯出し、ハマすりなどの作業や工房内の風景などなど。

工房内もすごく暑かったので、撮影も大変だったと思います。。(>_<)

桑山さん、本当にありがとうございました！！

楽しく貴重な機会でした。

今日撮って頂いたのは、WEB用に使っていくのでぜひお楽しみに^ ^

それではまた。

文香

窯日和

梅雨も完全に空けて仕事が進み過ぎるシーズン到来ですね！

作っては焚いて作っては焚いて出来るので、全力で走り出しています！！！

昨夜、素焼きした生地を窯出し！

釉掛け前に丁寧に処理したり…

釉薬をかけては…

釉薬を拭き取ったり…

今朝は8時からスタートしてますが、さすがに10時を回ると恐ろしい日差しに！！！

11時半、予定より30分遅い点火に！！！

今年の夏はひたすら作り続けます！

穴山大輔

WEB SHOP 制作中！

現在、8月の中旬オープンを目標に翠窯のWEBSHOPを制作中です！

今日はそちらで取り扱ううつわを、一部ですがご紹介します。

蓮の花の型押し皿「lotus plate」シリーズ。

これは石膏の型に絵を描き、それを彫ったものに、土をうって作っています。

サイズは4型、釉薬は3種類の、全12種類を予定。

それに併せてホームページもリニューアルする予定なので、また覗いてみて下さい！

どんな風に仕上がるのか、わたしたちもすごく楽しみにしています^ ^

それではまた。

文香

ロクロ！

今日は、ひたすらロクロデーです！

まずは土のかたまりを筒状に引き上げて…

広げて、

サイズを確認しつつ、整えます。

そしてリムを作り…

またサイズ確認。このようにトンボで何度か測ります。

はい、出来上がり！

ある程度乾いたら、今度は裏側！

この様に固定して、高台を削っていきます。

 

夏は乾きが速くて、あっという間に削り待ちが増えていきます(>_<)

追いつかなくて困るほど！

ようやく削りまで終わって、あとは明日化粧をします。

そしてカラカラに乾いたら、今度は素焼き！

それではまた^ ^

文香

第四回全国やきものフェアinみやぎ レビュー

こんばんは！

仙台にて行われていた「第四回やきものフェアinみやぎ」が無事終り、二日経った今日。

行きと同様、フェリーに揺られ瀬戸に帰ってきました。

帰りには念願の２０００円バイキングを堪能する事が出来ました☆☆☆

今日は仙台での翠窯ブースの様子を中心にご覧下さい。

「翠窯ブース」

 「カレー皿」今回の窯で黄瀬戸が軌跡的に5枚取れました！
黄瀬戸のカレー皿が復活するかどうかはこれから次第です！！！

「翠窯のlotus plate original」

猪口！！！

「翠窯」の染付けブランド「KAWASEMI」

 飯碗に六寸のお皿

 蕎麦猪口！！！

織部の小どんぶり

 晴くん！！！

 穴山の食器達

 小壺！




以上！「翠窯」ブースのレビューでした！！！
明日から再始動！


みんなで頑張ります！！！


大輔

お取り扱い店舗情報

今日は、最近納品させて頂いたお取り扱い店舗をふたつご紹介します。

まずは東京 【iremono】さん

お店は三軒茶屋にあります。

こちらは洋服や靴、バッグをはじめ、器、生活雑貨など男女問わず楽しめるセレクトショップ（最近はライフスタイルショップと言うのかな）

飽きのこないシンプルで機能的、かつとにかくお洒落なものがたくさんあります！

店主の堀井さんの軽快なトークも魅力のひとつ。ブログの文章もいつもセンスよく面白く、密かに憧れています。。

翠窯は定番のカレー皿や、片口、ぐい呑などの酒器も扱って頂いてます。

ぜひ一度遊びに行ってみて下さい！

〒154-0011

世田谷区上馬1-15-3

MK三軒茶屋ビル1F

tel 03-5787-5548

open 12:00 - close 21:00

定休日 火曜日

http://iremono.blogspot.jp/

続いては、岡山【うつわや half lotus】さん

陶磁器やガラス作品を扱ううつわ屋さんです。

こちらでは、カレー皿をはじめ、猪口や染付の皿、抹茶碗なども置いて頂いています。

店主の藤原さんとは、きっとうつわの選び方や、扱い方、どんなお料理が合うかなど、実際に器を手に取って、楽しくお話しながら選べると思います^ ^

そして穴山家とご近所で仲良くさせて頂いている、石黒剛一郎さんの器もあります！

これからの夏の連休に、岡山まで足を延ばす機会のある方はぜひ一度覗いてみてくださいね。

〒700-0823 

岡山県岡山市北区丸の内 2-12-14 1F

電話 086-206-5733

営業時間 11：00〜18；00

定休日 月曜日・火曜日

（不定休あり、ホームページでご確認ください。）

http://half-lotus.net

今回ご紹介できなかったお店も、また改めてブログにてご紹介します！

ちなみに、仙台の夢メッセで開催されている「第4回全国やきものフェアinみやぎ」は、月曜まで開催中ですよ〜^ ^

それではまた来週！

文香

第四回全国やきものフェアinみやぎ 1日目

『第四回全国やきものフェアinみやぎ』が始まりました！

今日は『翠窯』のブース紹介です！

メインテーブルはカレー皿と翠窯の定番の唐草の板皿！

さらに、マグカップに大人気の蕎麦猪口、飯碗、徳利のブローチ！

文香の染付ブランドKAWASEMI！

新しく加わった蕎麦猪口は初日から注目が集まりました！

…

レジ周りに！

全体写真1

全体写真2

また、少しずつ、会場の様子をレポートしますね！

お楽しみにです^_^

大輔

《第四回全国やきものフェア

in みやぎ》

【期間】2015.7/16（木）〜２０（月・祝） 
【開催時間】10:00〜17:00 
【会場】夢メッセ　〒983-0001 宮城県仙台市宮城野区港３丁目１ 
【入場料】前売券５００円　※6/5発売開始

http://yakimono.miyagi.jp/

設営日！

こんばんは！

今日は明日から始まる全国やきものフェアinみやぎの搬入設営日でした！

朝7時半着から！

荷物を運び！

さらに運び！

定番の近所のホームセンターに買出しに行き！

レイアウトを決めて！

さらに荷物が10箱届き…>_<

まだ、80%しか終わってないのでしたが、既に20時！

主催者さん、遅くまで残って、すいません>_<

明日は開場は10時からなので、それまでになんとか仕上げます！

お近くにお住まいの方がいましたら、是非遊びに来て下さい^ ^

大輔

《第四回全国やきものフェア

in みやぎ》

【期間】2015.7/16（木）〜２０（月・祝） 
【開催時間】10:00〜17:00 
【会場】夢メッセ　〒983-0001 宮城県仙台市宮城野区港３丁目１ 
【入場料】前売券５００円　※6/5発売開始

http://yakimono.miyagi.jp/